19 Febbraio 2020
|
Étiquettes
|
Vini e spirits
|
Collaborazione

Vignaioli indipendenti: know‑how etichette by Autajon

studio de création du groupe autajon

La rivista trimestrale dei Vignerons Indépendants mette in luce la divisione Etichette del Gruppo Autajon, sostenuta dalla prossimità territoriale, dal controllo industriale e dall’innovazione grafica al servizio di etichette vino prodotte in Francia.

Etichette vino pensate a stretto contatto con i terroir

Il Gruppo Autajon si impone come attore chiave dell’etichetta vitivinicola francese e difende attivamente il “Made in France”. Da molti anni affianca i Vignerons Indépendants.

Queste collaborazioni si fondano sulla fiducia e su una forte prossimità territoriale.

Grazie a sette siti di produzione situati in Provenza, Champagne, Bordeaux, Loira e Borgogna, il Gruppo Autajon rimane a stretto contatto con i principali bacini viticoli.

Di conseguenza, i viticoltori beneficiano di una grande reattività: dialogando facilmente con team locali, possono mettere in sicurezza i loro tempi di produzione.

Piena padronanza del prodotto, dalla creazione alla stampa

Ogni sito del Gruppo Autajon integra l’intera catena di produzione.

  • La creazione grafica apre il processo.
  • La produzione dell’etichetta lo conclude.

In questo modo il Gruppo garantisce una coerenza totale tra il concept e il risultato finale.

I viticoltori dispongono di un referente regionale esperto del terroir e beneficiano al tempo stesso di un supporto centralizzato. La cellula di ricerca e sviluppo, con sede a Montélimar, svolge un ruolo chiave e riunisce ingegneri specializzati nella carta, nella meccanica e nella stampa.

Da oltre dieci anni la stampa digitale sta trasformando gli utilizzi:

  • offre una maggiore flessibilità,
  • facilita le tirature brevi,
  • rafforza la personalizzazione.

Di conseguenza, ogni etichetta vino prodotta in Francia guadagna in precisione visiva: il risultato è più raffinato e l’impatto a scaffale si intensifica.

Un impegno industriale e simbolico per il Made in France

Il Gruppo Autajon privilegia i fornitori francesi:

  • seleziona con grande rigore le materie prime,
  • sceglie attrezzature nazionali,
  • tiene conto delle certificazioni più severe.

In questo modo le etichette vino prodotte in Francia rispondono a un impegno forte, che va oltre il semplice argomento commerciale e incarna una vera convinzione industriale.

Con 4.600 collaboratori, il Gruppo Autajon si fonda su un know-how solido. Questa diversità alimenta l’innovazione e rafforza l’esigenza di qualità.

Realizzazione export dal design perfettamente controllato

Autajon Étiquettes Méditerranée ha progettato un insieme di tre etichette destinate all’export. Il progetto è stato sviluppato per il Domaine O&H Bour e ha seguito un audit marketing completo.

Le scelte grafiche rispondono a una strategia precisa:

– il design si distingue per la sua eleganza,
– garantisce coerenza tra le diverse cuvée.

Di conseguenza, l’etichetta valorizza il prodotto fin dal primo sguardo e rafforza l’immagine del domaine sui suoi mercati.